Muskadia enregistre tes dépenses uniquement sur ton téléphone. Il n'y a ni compte, ni serveur qui reçoit ce que tu notes, ni publicité, ni outil de mesure d'audience.
Tes voyages, dépenses, recettes, catégories, budgets, lieux, photos de reçus et réglages sont stockés dans l'app, sur ton téléphone. Nous n'y avons pas accès. Si tu désinstalles l'app sans sauvegarde, ces données sont perdues.
Taux de change : l'app télécharge régulièrement une liste de taux à une adresse fixe (notre relais, ou à défaut le service Frankfurter). La demande ne contient aucune donnée de toi : ni montant, ni libellé, ni identifiant. Ton adresse IP est visible de ce service, comme pour tout accès à Internet.
Lieux : le nom d'un lieu que tu tapes est envoyé au service de localisation de ton téléphone (Apple ou Google) pour retrouver sa position. La carte affichée est celle du téléphone (Apple Plans ou Google Maps).
Mises à jour : au lancement, l'app demande à Expo, le service qui livre ses mises à jour, s'il existe une version plus récente. La demande contient la version de l'app, le système, et un identifiant aléatoire propre à cette installation (il ne vient ni de ton compte, ni de ton téléphone). Elle ne contient aucune donnée de dépense.
Achat : l'achat du déblocage passe par l'App Store ou Google Play. Nous ne voyons ni ton moyen de paiement ni ton identité ; nous savons seulement, via la boutique, si l'achat existe.
Position, photos, appareil photo, notifications et Face ID / Touch ID ne sont demandés qu'au moment où tu en as besoin. Tu peux refuser : l'app reste utilisable.
Les fichiers d'export et de sauvegarde contiennent tes dépenses en clair, sans mot de passe. Tu choisis à qui tu les envoies.
Muskadia ne s'adresse pas spécialement aux enfants et ne collecte aucune donnée personnelle.
Comme nous ne détenons aucune donnée te concernant, il n'y a rien à nous demander d'accéder, de corriger ou d'effacer : tout se fait dans l'app, et la désinstallation supprime tout.
Si cette politique change, la date ci-dessus sera mise à jour et l'app l'indiquera. Une question : mailokcool@gmail.com · https://muskadia.fr/
Muskadia stores your expenses only on your phone. There is no account, no server receiving what you enter, no advertising and no analytics.
Your trips, expenses, income, categories, budgets, places, receipt photos and settings are stored inside the app, on your phone. We have no access to them. If you uninstall the app without a backup, this data is lost.
Exchange rates: the app regularly downloads a list of rates from a fixed address (our relay, or the Frankfurter service as a fallback). The request contains nothing about you: no amount, no label, no identifier. Your IP address is visible to that service, as with any internet access.
Places: the name of a place you type is sent to your phone's location service (Apple or Google) to find its position. The map shown is the phone's own (Apple Maps or Google Maps).
Updates: when it starts, the app asks Expo, the service that delivers its updates, whether a newer version exists. The request contains the app version, the operating system and a random identifier specific to this installation (it comes neither from your account nor from your phone's hardware). It contains no expense data.
Purchase: unlocking goes through the App Store or Google Play. We see neither your payment method nor your identity; the store only tells us whether the purchase exists.
Location, photos, camera, notifications and Face ID / Touch ID are requested only when you need them. You can refuse: the app stays usable.
Export and backup files contain your expenses in clear text, with no password. You choose who you send them to.
Muskadia is not aimed at children and collects no personal data.
Since we hold no data about you, there is nothing to ask us to access, correct or erase: everything is done in the app, and uninstalling removes it all.
If this policy changes, the date above will be updated and the app will say so. Questions: mailokcool@gmail.com · https://muskadia.fr/
Muskadia salva le tue spese solo sul tuo telefono. Non c'è alcun account, nessun server che riceve ciò che annoti, nessuna pubblicità e nessuno strumento di analisi.
Viaggi, spese, entrate, categorie, budget, luoghi, foto degli scontrini e impostazioni sono salvati nell'app, sul tuo telefono. Noi non vi abbiamo accesso. Se disinstalli l'app senza un backup, questi dati vanno persi.
Tassi di cambio: l'app scarica regolarmente un elenco di tassi da un indirizzo fisso (il nostro relay o, in alternativa, il servizio Frankfurter). La richiesta non contiene nulla su di te: né importi, né descrizioni, né identificativi. Il tuo indirizzo IP è visibile a quel servizio, come per qualsiasi accesso a Internet.
Luoghi: il nome di un luogo che digiti viene inviato al servizio di localizzazione del telefono (Apple o Google) per trovarne la posizione. La mappa mostrata è quella del telefono (Apple Mappe o Google Maps).
Aggiornamenti: all'avvio l'app chiede a Expo, il servizio che ne distribuisce gli aggiornamenti, se esiste una versione più recente. La richiesta contiene la versione dell'app, il sistema e un identificativo casuale specifico di questa installazione (non deriva né dal tuo account né dal tuo telefono). Non contiene alcun dato di spesa.
Acquisto: lo sblocco passa dall'App Store o da Google Play. Non vediamo né il tuo metodo di pagamento né la tua identità; lo store ci dice solo se l'acquisto esiste.
Posizione, foto, fotocamera, notifiche e Face ID / Touch ID vengono richiesti solo quando servono. Puoi rifiutare: l'app resta utilizzabile.
I file di esportazione e di backup contengono le tue spese in chiaro, senza password. Scegli tu a chi inviarli.
Muskadia non è rivolta in particolare ai minori e non raccoglie dati personali.
Poiché non conserviamo alcun dato che ti riguarda, non c'è nulla da chiederci di consultare, correggere o cancellare: tutto si fa nell'app e la disinstallazione elimina tutto.
Se questa informativa cambia, la data qui sopra sarà aggiornata e l'app lo segnalerà. Domande: mailokcool@gmail.com · https://muskadia.fr/
Muskadia guarda tus gastos solo en tu teléfono. No hay cuenta, ni servidor que reciba lo que anotas, ni publicidad, ni herramientas de analítica.
Tus viajes, gastos, ingresos, categorías, presupuestos, lugares, fotos de recibos y ajustes se guardan en la app, en tu teléfono. Nosotros no tenemos acceso. Si desinstalas la app sin copia de seguridad, estos datos se pierden.
Tipos de cambio: la app descarga con regularidad una lista de tipos desde una dirección fija (nuestro relé o, en su defecto, el servicio Frankfurter). La solicitud no contiene nada tuyo: ni importe, ni descripción, ni identificador. Tu dirección IP es visible para ese servicio, como en cualquier acceso a Internet.
Lugares: el nombre de un lugar que escribes se envía al servicio de localización del teléfono (Apple o Google) para encontrar su posición. El mapa mostrado es el del teléfono (Apple Mapas o Google Maps).
Actualizaciones: al iniciarse, la app pregunta a Expo, el servicio que entrega sus actualizaciones, si existe una versión más reciente. La solicitud contiene la versión de la app, el sistema y un identificador aleatorio propio de esta instalación (no procede de tu cuenta ni de tu teléfono). No contiene ningún dato de gastos.
Compra: el desbloqueo pasa por la App Store o Google Play. No vemos tu método de pago ni tu identidad; la tienda solo nos indica si la compra existe.
La ubicación, las fotos, la cámara, las notificaciones y Face ID / Touch ID solo se piden cuando los necesitas. Puedes rechazarlos: la app sigue siendo utilizable.
Los archivos de exportación y de copia contienen tus gastos en claro, sin contraseña. Tú eliges a quién los envías.
Muskadia no está dirigida especialmente a menores y no recopila datos personales.
Como no conservamos ningún dato sobre ti, no hay nada que pedirnos acceder, corregir o borrar: todo se hace en la app y al desinstalarla se elimina todo.
Si esta política cambia, se actualizará la fecha de arriba y la app lo indicará. Preguntas: mailokcool@gmail.com · https://muskadia.fr/
O Muskadia guarda suas despesas somente no seu celular. Não há conta, nem servidor que receba o que você anota, nem publicidade, nem ferramenta de análise de uso.
Suas viagens, despesas, receitas, categorias, orçamentos, locais, fotos de recibos e configurações ficam no app, no seu celular. Nós não temos acesso a eles. Se você desinstalar o app sem backup, esses dados são perdidos.
Taxas de câmbio: o app baixa regularmente uma lista de taxas de um endereço fixo (nosso relay ou, na falta dele, o serviço Frankfurter). A solicitação não contém nada sobre você: nem valor, nem descrição, nem identificador. Seu endereço IP é visível para esse serviço, como em qualquer acesso à internet.
Locais: o nome de um local que você digita é enviado ao serviço de localização do celular (Apple ou Google) para encontrar a posição. O mapa exibido é o do celular (Apple Mapas ou Google Maps).
Atualizações: ao iniciar, o app pergunta à Expo, o serviço que entrega suas atualizações, se existe uma versão mais recente. A solicitação contém a versão do app, o sistema e um identificador aleatório próprio desta instalação (ele não vem da sua conta nem do seu celular). Não contém nenhum dado de despesas.
Compra: o desbloqueio passa pela App Store ou pelo Google Play. Não vemos sua forma de pagamento nem sua identidade; a loja apenas informa se a compra existe.
Localização, fotos, câmera, notificações e Face ID / Touch ID só são pedidos quando você precisa. Você pode recusar: o app continua utilizável.
Os arquivos de exportação e de backup contêm suas despesas em texto aberto, sem senha. Você escolhe para quem enviá-los.
O Muskadia não é voltado especialmente a crianças e não coleta dados pessoais.
Como não guardamos nenhum dado sobre você, não há o que nos pedir para acessar, corrigir ou apagar: tudo se faz no app, e desinstalar remove tudo.
Se esta política mudar, a data acima será atualizada e o app avisará. Dúvidas: mailokcool@gmail.com · https://muskadia.fr/
Muskadia speichert deine Ausgaben nur auf deinem Telefon. Es gibt kein Konto, keinen Server, der empfängt, was du einträgst, keine Werbung und keine Nutzungsanalyse.
Deine Reisen, Ausgaben, Einnahmen, Kategorien, Budgets, Orte, Belegfotos und Einstellungen werden in der App auf deinem Telefon gespeichert. Wir haben keinen Zugriff darauf. Wenn du die App ohne Sicherung deinstallierst, gehen diese Daten verloren.
Wechselkurse: Die App lädt regelmäßig eine Kursliste von einer festen Adresse (unser Relay oder ersatzweise der Dienst Frankfurter). Die Anfrage enthält nichts von dir: keinen Betrag, keine Bezeichnung, keine Kennung. Deine IP-Adresse ist für diesen Dienst sichtbar, wie bei jedem Internetzugriff.
Orte: Der Name eines Orts, den du eintippst, wird an den Ortungsdienst deines Telefons (Apple oder Google) gesendet, um die Position zu finden. Die angezeigte Karte ist die des Telefons (Apple Karten oder Google Maps).
Updates: Beim Start fragt die App bei Expo, dem Dienst, der ihre Updates ausliefert, nach, ob eine neuere Version existiert. Die Anfrage enthält die App-Version, das Betriebssystem und eine zufällige, nur dieser Installation zugeordnete Kennung (sie stammt weder von deinem Konto noch von deinem Telefon). Sie enthält keine Ausgabendaten.
Kauf: Die Freischaltung läuft über den App Store oder Google Play. Wir sehen weder dein Zahlungsmittel noch deine Identität; der Store teilt uns nur mit, ob der Kauf existiert.
Standort, Fotos, Kamera, Mitteilungen und Face ID / Touch ID werden erst abgefragt, wenn du sie brauchst. Du kannst ablehnen: Die App bleibt nutzbar.
Export- und Sicherungsdateien enthalten deine Ausgaben im Klartext, ohne Passwort. Du entscheidest, an wen du sie sendest.
Muskadia richtet sich nicht speziell an Kinder und erhebt keine personenbezogenen Daten.
Da wir keine Daten über dich speichern, gibt es nichts, wofür du Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen müsstest: Alles geschieht in der App, und die Deinstallation entfernt alles.
Ändert sich diese Erklärung, wird das Datum oben angepasst und die App weist darauf hin. Fragen: mailokcool@gmail.com · https://muskadia.fr/